έρως ανίκατε μάχαν
έρως ανίκατε μάχαν Με αυτόν τον πλέον πολυδιαδεδομένο και πολυπαιγμένο στίχο, ο Σοφοκλής στο έργο του «Αντιγόνη» αρχίζει ένα διάστιχο, ωδή στον έρωτα. Η μετάφραση του στίχου αποδίδεται ως «έρωτα ανίκητε σε (κάθε) μάχη» και προσδίδει έναν αέρα υπεροχής του έρωτα στους ανθρώπους, τη ζωή, ακόμη και τον θάνατο. Εξυμνεί, λοιπόν, το συναίσθημα του έρωτα…
Διαβάστε Περισσότερα